-
1 орден
1) (знак отличия) order, decorationнаградить орденом — to decorate (smb.) with an order, to grant (smb.) an order
представить к ордену — to recommend (smb.) with an order / for a decoration
орден "За боевые заслуги" (Россия) — Order of War Merits
орден "За заслуги" (Великобритания) — Order of Merit
орден "За заслуги перед Отечеством" (Россия) — Order of Merits for the Country
орден Ленина (СССР) ист. — Order of Lenin
орден Отечественной войны 1-й / 2-й степени (СССР) ист. — Order of the Patriotic War First / Second class
орден св. Михаила и св. Георгия (награждаются дипломаты и высшие офицеры, Великобритания) — Order of St. Michael and St. George
орден Славы трёх степеней (СССР) ист. — Order of Glory First, Second, Third class
2) (организация) orderорден иезуитов — Order of the Jesuits, the Society of Jesus
-
2 Орден Св. Георгия
General subject: Order of St George -
3 орден Святого Георгия Победоносца
General subject: the Order of Saint George the Trophy BearerУниверсальный русско-английский словарь > орден Святого Георгия Победоносца
-
4 орден св. Михаила и св. Георгия
Универсальный русско-английский словарь > орден св. Михаила и св. Георгия
-
5 орден Святого Георгия
ngener. Orden de San Jorge
См. также в других словарях:
Орден Георгия IV ст — Орден Святого Георгия Знак ордена Св. Георгия 4 й ст. 1850 е годы Дата учреждения 26 ноября (7.XII) 1769 Учредитель Екатерина II Статус Выс … Википедия
Орден Георгия — Орден Святого Георгия Знак ордена Св. Георгия 4 й ст. 1850 е годы Дата учреждения 26 ноября (7.XII) 1769 Учредитель Екатерина II Статус Выс … Википедия
ОРДЕН ГЕОРГИЯ — (Военный орден святого Георгия (см. ГЕОРГИЙ ПОБЕДОНОСЕЦ)) высшая российская военная награда за заслуги на поле боя, «кто не только обязанность свою исполнял во всем по присяге, чести и долгу, но сверх сего ознаменовал себя на пользу и славу… … Энциклопедический словарь
Орден Георгия Димитрова — Орден Георгия Димитрова … Википедия
Орден Св. Георгия — Орден Святого Георгия Знак ордена Св. Георгия 4 й ст. 1850 е годы Дата учреждения 26 ноября (7.XII) 1769 Учредитель Екатерина II Статус Выс … Википедия
Орден св. Георгия — Орден Святого Георгия Знак ордена Св. Георгия 4 й ст. 1850 е годы Дата учреждения 26 ноября (7.XII) 1769 Учредитель Екатерина II Статус Выс … Википедия
Орден святого Георгия — Знак ордена Св. Георгия 4 й ст. 1850 е годы Дата учреждения 26 ноября (7.XII) 1769 Учредитель Екатерина II Статус Выс … Википедия
ОРДЕН ВЛАДИМИРА — (Орден святого равноапостольного князя Владимира (см. ВЛАДИМИР Святославич)) государственная награда (см. ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАГРАДА) Российской империи; учрежден 22 сентября 1782 года по случаю двадцатилетия царствования императрицы Екатерины II… … Энциклопедический словарь
Орден «За воинскую доблесть и заслуги» — За воинскую доблесть и заслуги Страна НРБ … Википедия
Орден Святого Георгия — Эта статья об ордене в Российской империи. Об ордене в Российской Федерации см. Орден Святого Георгия (Российская Федерация); о других значениях см. Орден Святого Георгия (значения). Орден Святого Георгия … Википедия
Орден Святого Георгия Российской Федерации — Оригинальное название Девиз Страна … Википедия